Mises à jour

Notes de mise à jour 4.7.0 du 31/08/2015

Améliorations
Nouveau logo
Amélioration de l'écran d'ouverture de l'application
Mise à jour des tableaux de X-Traverse
Diverses corrections de bugs et améliorations de la vitesse d'exécution

Notes de mise à jour 4.5.0 du 30/06/2015

Améliorations
Support 64 bit.
Nouvelle librairie de représentation Navionics incluant le support d'affichage Retina.
Nouvelle sélection d'affichage des cibles AIS, Classe A Classe B ou Tous, disponible dans les Réglages de la vue Carte.

Cartes
Cartes Solteknik Swedish Marine + Hydro depuis X-Traverse.

Notes de mise à jour 4.1.7 du 8/05/2015

Champ de tri pour les Points d'Intérêts.
Logo de marque pour les Points d'Intérêts.

Cartes
Solteknik Swedish Marine Charts depuis X-Traverse.
Solteknik Sweden Paket Hydrographica Marine Charts depuis X-Traverse.

Notes de mise à jour 4.1.6 du 12/04/2015

Restores compatibility with iPad 1/iOS 5.1

Cartes
nv charts Baltic 1 - 6 depuis X-Traverse.
nv charts Netherlands 1 - 5 depuis X-Traverse.
nv charts German North Sea 10 - 13 depuis X-Traverse.
Navionics 52XG Russia West chart from X-Traverse.

Notes de mise à jour 4.1.5 du 30/03/2015

Cartes
NV Charts France 1 Côte Atlantique depuis X-Traverse.
NV Charts France 2 Côte Atlantique depuis X-Traverse.
CHS Charts Fugawi Canada propose "Tiled Chart" avec "Port Search". Note : nécessite une connexion internet.
Points Of Interest Waterway Guide Cruising Data for USA. Option "Points Of Interest" doit être activé dans les Réglages de cartes.

Notes de mise à jour 4.1.4 du 24/01/2015

Cartes
Affichage continu "Tiled Chart" activé pour les cartes raster suivantes :

Correction
Impression vers iCloud Drive manquante dans la version précédente.

Notes de mise à jour 4.1.3 du 12/01/2015

Nouveautés
Export des Waypoints, Routes, Traces vers iCloud Drive dans les deux formats GPX ou KML.
Theyr Meteogram utilise les unités définies dans les réglages "Unités".
"ENVoi mail de la position" inclut un lien vers Apple Plans.

Cartes
Affichage continu "Tiled Chart" activé pour les cartes raster suivantes :

Numérotation corrigée des cartes Alaska du NOAA.
2015 édition des NV Charts Bahamas North région 9.1.

Notes de mise à jour 4.1.1 du 28/10/2014

Nouveautés
Compatibilité iOS 8.
Support des iPhone 6 et 6+.
Export Waypoints, Routes, Traces dans iCloud Drive.
"BPR:" dans Instruments affichera la pression barométrique (mb) avec iPhone 6 et 6+. Un tap sur "BPR" ouvre un barogramme enregistrant la pression sur les dernières 24 heures.

Météo
Quand une prévision Theyr est superposée à la carte, dans le menu contextuel ouvert par un tap sur un lieu, le bouton "Prévisions" affiche un météogramme pour ce lieu.

Notes de mise à jour 4.0.3 du 16/07/2014

Améliorations
Waypoints et Routes peuvent être exportés via AirDrop à d'autres appareils Apple depuis la page "Waypoints > Transferts".

Cartes
Navionics Gold 37XG, 38XG, 39XG, 40XG Russia waters 2014 editions
NV charts Inland Waters 1,2,4 Berlin 2014 editions
Solteknik Finland charts 2014 edition

Notes de mise à jour 4.0.2 du 06/06/2014

Cartographie
Mise à jour de la liste des cartes NOAA
"Tiled Chart" activé pour la zone Brazil Coast/Rio
"Vue nocturne" supporté avec "Tiled Chart"
Les cartes Navionics et "Tiled Chart" peuvent être zoomées jusqu'à l'échelle 1:2.000

Cartes
NV charts France 3 & 4 Atlantic coast 2014 editions
NV charts German North Sea 10, 11, 12, 13, 14, 15
NV charts Baltic 5 series
Solteknik Swedish charts 2014 edition

Notes de mise à jour 4.0.0 du 21/04/2014

Cartographie
"Tiled Chart" chargement et affichage des cartes raster en tuiles pour les zones NOAA. Note : nécessite un compte X-Traverse actif avec les produits gratuits du NOAA et une connexion internet pour le cache des images. Le cache peut être effacé en sélectionnant le bouton "i"nfo en bas à droite de la vue carte, puis l'icône d'action supérieure gauche, et enfin la fonction "Suppression de la carte".

Cartes
2014 edition Navionics 50XG Australia, New Zealand, South Pacific and Hawaiian Islands (remplace les 32/33/34XG)
2014 edition NZ Mariner New Zealand charts
2014 edition NV charts Baltic 1-4 series
2014 Solteknik hydrographica