Vous êtes ici > Traductions > GPSnavX

GPSNavX est un logiciel de navigation maritime sans concurrence sous OS X. Développé en Cocoa, il réunit de nombreuses fonctionnalités et une stabilité qu'on ne trouve que dans des applications sous Windows pour dix fois son prix ! Utilisé par de nombreux navigateurs aux USA, il se fait progressivement connaître en Europe, et j'espère que l'interface en français aidera à le diffuser en France, il le mérite.

GPSNavX supporte la cartographie raster Maptech BSB (3.0 à 5.0), les anciennes cartes Softcharts, ainsi que les cartes Fugawi-SHOM qui avaient été éditées de 1998 à 2000. La position du navire est donnée dès lors qu'un récepteur GPS est connecté au Mac, sur un port USB. Une fonction Simulateur permet, en l'absence de GPS, de faire une navigation à l'estime en prenant le cap sur les instruments du bord, ou en le saisissant manuellement. Il gère les waypoints, les routes et les traces, qui peuvent être importées et exportées dans plusieurs formats.

GPSNavX reçoit et traite les données NMEA issues des instruments du bord, d'un récepteur AIS ou d'un RADAR. Il affiche alors la position des navires environnant (AIS/RADAR) et fait office de répétiteur d'instruments. Il permet également le téléchargement automatique de fichiers météo au format GRIB et leur affichage sur une carte à grande échelle ouverte au moment de la requète. Il affiche les marées avec Mr Tides.

Plusieurs alarmes sont configurables : arrivée au Waypoint, écart de route, mouillage, proximité d'un navire AIS/RADAR).

Pour plus de détails sur le fonctionnement de GPSNavX, voir la section Navigation Mac.

GPSNavX™est une marque déposée

Forums GPSNavX :

© Francis Fustier 2010

Comment intégrer le dossier de traduction en français dans l'application concernée ?

Comment accéder à l'aide en français ?